<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xml:lang="fr" article-type="other" dtd-version="1.1">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="pmc">PO</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">PO</journal-id>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">PO</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Psycho-Oncologie</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1778-381X</issn>
<issn pub-type="ppub">1778-3798</issn>
<publisher>
<publisher-name>Tech Science Press</publisher-name>
<publisher-loc>USA</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">49628</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32604/po.2024.049628</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Commentary</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Mener des recherches pluridisciplinaires en SHS dans le domaine du cancer : quels leviers, quels freins ?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Conducting Multidisciplinary SHS Research in the Field of Cancer: Strengths and Barriers?</trans-title></trans-title-group>
<alt-title alt-title-type="left-running-head">Mener des recherches pluridisciplinaires en SHS dans le domaine du cancer : quels leviers, quels freins ?</alt-title><alt-title alt-title-type="right-running-head">Mener des recherches pluridisciplinaires en SHS dans le domaine du cancer : quels leviers, quels freins ?</alt-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib id="author-1" contrib-type="author" corresp="yes">
<name name-style="western"><surname>Dolbeault</surname><given-names>Sylvie</given-names></name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-2">2</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-3">3</xref><email>sylvie.dolbeault@curie.fr</email>
</contrib>
<contrib id="author-2" contrib-type="author">
<name name-style="western"><surname>Fontaine</surname><given-names>Manon</given-names></name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-4">4</xref>
</contrib>
<contrib id="author-3" contrib-type="author">
<name name-style="western"><surname>Boinon</surname><given-names>Diane</given-names></name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-5">5</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-6">6</xref>
</contrib>
<aff id="aff-1"><label>1</label><institution>Service Psycho-Oncologie et Social, D&#x00E9;partement de Soins de Support, Institut Curie</institution>, <addr-line>Paris, 75005</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-2"><label>2</label><institution>SHARE, PSL University</institution>, <addr-line>Paris, 75005</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-3"><label>3</label><institution>CESP, Universit&#x00E9;</institution> <addr-line>Paris Saclay, Villejuif, 91190</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-4"><label>4</label><institution>Institut la Personne en M&#x00E9;decine, Institut de Recherche Saint Louis, Universit&#x00E9; Paris Cit&#x00E9;</institution>, <addr-line>Paris, 75013</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-5"><label>5</label><institution>Institut de Psycho-Oncologie, Gustave Roussy</institution>, <addr-line>Villejuif, 94805</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-6"><label>6</label><institution>Laboratoire de Psychopathologie et Processus de Sant&#x00E9;, Universit&#x00E9; Paris Cit&#x00E9;</institution>, <addr-line>Boulogne-Billancourt, 92100</addr-line>, <country>France</country></aff>
</contrib-group><author-notes><corresp id="cor1"><label>&#x002A;</label>Corresponding Author: Sylvie Dolbeault. Email: <email>sylvie.dolbeault@curie.fr</email></corresp></author-notes>
<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
<year>2024</year></pub-date>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><day>06</day><month>8</month><year>2024</year></pub-date>
<volume>18</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>101</fpage>
<lpage>107</lpage>
<history>
<date date-type="received"><day>12</day><month>1</month><year>2024</year></date>
<date date-type="accepted"><day>15</day><month>4</month><year>2024</year></date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2024 Dolbeault, Fontaine and Boinon</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<copyright-holder>Dolbeault, Fontaine and Boinon</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This work is licensed under a <ext-link ext-link-type="uri" xlink:type="simple" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International License</ext-link>, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri content-type="pdf" xlink:href="TSP_PO_49628.pdf"></self-uri>
<abstract>
<p>Cet article propose une synth&#x00E8;se des r&#x00E9;flexions men&#x00E9;es &#x00E0; l&#x2019;occasion du s&#x00E9;minaire annuel de recherche SHS du Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France sur le th&#x00E8;me : Pluridisciplinarit&#x00E9; et m&#x00E9;thodes pour la recherche en SHS dans le domaine du cancer. Apr&#x00E8;s avoir pr&#x00E9;cis&#x00E9; les contours des notions de pluri-, inter- et transdisciplinarit&#x00E9;, il vise &#x00E0; d&#x00E9;crire la fa&#x00E7;on dont ce type de recherche se d&#x00E9;roule en pratique. Il aborde successivement le r&#x00F4;le de ses acteurs et leurs places respectives, la n&#x00E9;cessit&#x00E9; d&#x2019;un langage partag&#x00E9;, les diverses temporalit&#x00E9;s impliqu&#x00E9;es, le partage des t&#x00E2;ches, les modalit&#x00E9;s d&#x2019;entretien et d&#x2019;analyse ainsi que le r&#x00F4;le des patients-chercheurs. Il met en &#x00E9;vidence les qualit&#x00E9;s personnelles n&#x00E9;cessaires &#x00E0; la pratique de ce type de recherche : souplesse psychique et adaptabilit&#x00E9;, d&#x00E9;sir profond de travail collaboratif, acceptation des risques et position d&#x2019;humilit&#x00E9;.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<p>This paper summarizes the work held at the Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France&#x0027;s annual SHS research seminar on the theme: Pluridisciplinarity and methods for SHS research in the field of cancer. After clarifying the concepts of pluri-, inter-, and transdisciplinarit&#x000E9;, it aimed to describe how this type of research is carried out in practice, addressing successively: the role of stakeholders and their respective positions, the need for a shared language, the various temporalities involved and task sharing, the interview and analysis methods as well as the implication of patient-researchers. It highlighted the personal qualities required to practice this type of research, such as psychological flexibility and adaptability, a strong desire for collaborative work, acceptance of risk, and a humble stance.</p></trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author">
<kwd>Recherche SHS</kwd>
<kwd>Interdisciplinarit&#x00E9;</kwd>
<kwd>Pluridisciplinarit&#x00E9;</kwd>
<kwd>Freins et Leviers</kwd>
<kwd>Oncologie</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="author" xml:lang="en">
<kwd>SHS research</kwd>
<kwd>interdisciplinarity</kwd>
<kwd>pluridisciplinarity</kwd>
<kwd>strengths and barriers</kwd>
<kwd>oncology</kwd>
</kwd-group>
<funding-group>
<award-group id="awg1">
<funding-source>Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile de France</funding-source>
</award-group>
</funding-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="s1">
<title>Introduction</title>
<p>L&#x2019;objectif du s&#x00E9;minaire &#x00AB; Pluridisciplinarit&#x00E9; et M&#x00E9;thodes pour les Recherches SHS dans le domaine du Cancer &#x00BB; (Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France) &#x00E9;tait d&#x2019;offrir un lieu de r&#x00E9;flexion, de partage et d&#x2019;&#x00E9;changes sur la pluridisciplinarit&#x00E9; dans le domaine de la recherche SHS en canc&#x00E9;rologie. Il visait en outre &#x00E0; illustrer comment d&#x00E9;rouler une recherche pluridisciplinaire en SHS en s&#x2019;appuyant sur des exemples concrets. Lors de la table ronde par laquelle s&#x2019;est termin&#x00E9;e la journ&#x00E9;e, il &#x00E9;tait propos&#x00E9; &#x00E0; tous les chercheurs-intervenants de discuter des <bold>conditions d&#x2019;une recherche pluridisciplinaire en SHS : Quelles forces et quels leviers, mais aussi quels freins et quels pi&#x00E8;ges</bold> ont-ils identifi&#x00E9;s ? <bold>Quelles recommandations peuvent-ils sugg&#x00E9;rer pour r&#x00E9;ussir une recherche pluridisciplinaire SHS dans ce champ de l&#x2019;oncologie ?</bold></p>
<p>Diane Boinon amorce l&#x2019;&#x00E9;change en interrogeant les concepts de pluri et interdisciplinarit&#x00E9;. S&#x2019;agit-il de travailler chacun de son c&#x00F4;t&#x00E9;, ou plut&#x00F4;t ensemble ? La pluridisciplinarit&#x00E9; s&#x2019;appuie sur des points de vue et m&#x00E9;thodologies issus des diff&#x00E9;rentes disciplines impliqu&#x00E9;es, qui sont conserv&#x00E9;s et combin&#x00E9;s afin de multiplier les perspectives sur le sujet &#x00E9;tudi&#x00E9;, mais sans n&#x00E9;cessairement se m&#x00EA;ler et s&#x2019;interp&#x00E9;n&#x00E9;trer. L&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; implique en revanche un travail plus &#x00E9;troit entre les disciplines, dans un objectif d&#x2019;int&#x00E9;gration des diff&#x00E9;rentes perspectives et m&#x00E9;thodes afin de cr&#x00E9;er une compr&#x00E9;hension du ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne qui transcende les limites des disciplines prises individuellement.</p>
<p>Pour L&#x00E9;onor Fasse, bien que la recherche interdisciplinaire et participative soit de plus en plus soutenue et valoris&#x00E9;e par les soci&#x00E9;t&#x00E9;s savantes et les organismes proposant des subventions, il existe un risque de glissement d&#x2019;un objectif d&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; vers de la pluridisciplinarit&#x00E9; o&#x00F9; se juxtaposent diff&#x00E9;rents volets (sociologie, anthropologie, m&#x000E9;decine&#x2026;) sans v&#x00E9;ritable perm&#x00E9;abilit&#x00E9; ni dialogue entre eux. Travailler ensemble pose n&#x00E9;cessairement la question des possibilit&#x00E9;s de pr&#x00E9;servation de la place sp&#x00E9;cifique des chercheurs dans la rencontre interdisciplinaire.</p>
<p>Mettre en place les conditions d&#x2019;une recherche entre disciplines, et s&#x2019;assurer que l&#x2019;objectif d&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; ne soit pas seulement un faire-valoir ou une &#x00AB; vitrine &#x00BB; pour obtenir les financements sans construction solide du projet en amont, soul&#x00E8;ve de nombreuses questions d&#x2019;ordre pratique et m&#x00E9;thodologique :</p>
<p>- <bold>Comment identifier les bons acteurs</bold> de la recherche pluridisciplinaire, o&#x00F9; et comment les chercher ? - <bold>O&#x00F9; trouver les financements,</bold> &#x00E0; qui adresser ses demandes de financement pour augmenter ses chances ? <bold>quelles places</bold> pour les diff&#x00E9;rents intervenants ? <bold>quelles modalit&#x00E9;s de rencontre</bold> entre les personnes impliqu&#x00E9;es dans les recherches ? A quelle fr&#x00E9;quence, dans quels lieux&#x2026;</p>
<p>- <bold>Comment co-construire une recherche</bold> entre plusieurs disciplines ? comment formuler une question de recherche ? <bold>quels outils d&#x2019;analyse ? comment traduire, diffuser et valoriser</bold> les r&#x00E9;sultats des recherches ? <bold>quelle cible de publications</bold> ?</p>
<p>Nous synth&#x00E9;tisons ici les &#x00E9;changes ayant eu lieu entre les intervenants lors de cette table ronde.</p>
</sec>
<sec id="s2">
<title>Les conditions de la rencontre</title>
<p>Mener une recherche interdisciplinaire n&#x00E9;cessite une rencontre entre diff&#x00E9;rents intervenants de la recherche, et ce &#x00E0; diff&#x00E9;rents niveaux : rencontres institutionnelles (entre institutions de soin et institutions scientifiques, universit&#x00E9;s, laboratoires et unit&#x00E9;s de recherche&#x2026;), rencontre entre chercheurs impliqu&#x00E9;s sur une m&#x00EA;me recherche (m&#x00E9;decins, infirmi&#x00E8;res, sociologues, anthropologues, psychologues&#x2026;), rencontre avec le terrain et les sujets de la recherche, avec les patients-experts&#x2026; Mais quelles sont les conditions, d&#x00E9;fis et enjeux de ces rencontres ?</p>
<sec id="s2_1">
<title>Rencontres institutionnelles</title>
<p>Dans la majorit&#x00E9; des cas, chaque chercheur est int&#x00E9;gr&#x00E9; dans un r&#x00E9;seau, mais celui-ci est souvent centralis&#x00E9; dans un domaine donn&#x00E9;. Comment peut-on alors se rencontrer entre disciplines ?</p>
<p>Les intervenants mentionnent un certain nombre de lieux o&#x00F9; la rencontre est susceptible de se produire. Plusieurs initiatives ont vu le jour, &#x00E0; l&#x2019;h&#x00F4;pital, &#x00E0; l&#x2019;universit&#x00E9; ou dans le milieu associatif, dont le but est la rencontre entre disciplines. Elsa Bansard &#x00E9;voque la chaire de philosophie &#x00E0; l&#x0027;h&#x00F4;pital, l&#x0027;espace &#x00E9;thique, des initiatives &#x00E0; Sorbonne Universit&#x00E9;. Pauline Vaflard donne l&#x2019;exemple de l&#x0027;Institut Curie qui est dot&#x00E9; d&#x2019;un groupe de recherche en sciences humaines et sociales (le groupe SHARE : <italic>SHS and Outcome Research</italic>). C&#x00E9;line Gabarro rel&#x00E8;ve qu&#x2019;un certain nombre d&#x2019;initiatives universitaires dont le but est la rencontre entre disciplines ont vu le jour, et donne l&#x2019;exemple de l&#x2019;Institut <italic>la Personne en M&#x00E9;decine</italic> (ILPEM). Ce programme devenu Idex (initiative d&#x2019;excellence) a en effet pour projet de <italic>pratiquer</italic> l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9;, et dans ce cadre diff&#x00E9;rentes actions sont men&#x00E9;es, comme la constitution d&#x2019;un annuaire regroupant les personnes avec qui des projets collaboratifs pourraient &#x00EA;tre mont&#x00E9;s, la r&#x00E9;daction d&#x2019;une lettre mensuelle r&#x00E9;f&#x00E9;ren&#x00E7;ant les projets interdisciplinaires, etc.</p>
<p>N&#x00E9;anmoins, pratiquer l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; reste un processus complexe. M&#x00EA;me si, comme le confirme Sylvie Dolbeault, ces diverses initiatives mises en place depuis quelques ann&#x00E9;es prennent de l&#x2019;ampleur et qu&#x2019;il existe de nombreux laboratoires ou structures de recherche en SHS, beaucoup de professionnels n&#x2019;en ont pas connaissance. Ainsi, remarque C&#x00E9;line Gabarro, l&#x2019;ILPEM regroupe de nombreux repr&#x00E9;sentants des SHS mais rencontre plus de difficult&#x00E9;s pour assurer la pr&#x00E9;sence de cliniciens, pourtant indispensable. Pauline Vaflard indique quant &#x00E0; elle que dans de nombreux lieux de soin, les oncologues n&#x2019;ont pas d&#x2019;acc&#x00E8;s direct aux chercheurs en sociologie, philosophie, psychologie, etc. Jean-Christophe Mino rappelle qu&#x2019;identifier des terrains de recherche et avoir une porte d&#x2019;entr&#x00E9;e &#x00E0; l&#x2019;h&#x00F4;pital a longtemps constitu&#x00E9; et reste encore aujourd&#x2019;hui une difficult&#x00E9; pour les chercheurs en SHS, notamment en sociologie.</p>
<p>Pauline Vaflard et Sylvie Dolbeault rel&#x00E8;vent que m&#x00EA;me lorsque les lieux existent et sont connus, les collaborations ne se mettent pas forc&#x00E9;ment en place du fait de difficult&#x00E9;s d&#x2019;acc&#x00E8;s aux groupes, du manque de temps pour s&#x2019;en rapprocher, de l&#x2019;organisation de l&#x2019;activit&#x00E9; professionnelle. Sylvie Dolbeault rapporte l&#x2019;exemple de la difficult&#x00E9; &#x00E0; exploiter le potentiel collaboratif entre l&#x2019;Institut Curie et l&#x2019;ENS. L&#x2019;Institut Curie est membre de PSL <italic>Paris Sciences et Lettres</italic>, nouvelle universit&#x00E9; qui regroupe de nombreux &#x00E9;tablissements d&#x2019;excellence dont l&#x0027;Ecole Normale Sup&#x00E9;rieure Ulm, o&#x00F9; existe une pl&#x00E9;thore de programmes susceptibles d&#x2019;int&#x00E9;r&#x00EA;t, comme le groupe philosophie du soin ou encore le programme &#x00AB; M&#x00E9;decine Humanit&#x00E9;s &#x00BB;. Ce programme est destin&#x00E9; aux &#x00E9;tudiants en m&#x00E9;decine qui veulent s&#x2019;engager dans des masters dans le domaine des Humanit&#x00E9;s et qui cherchent des terrains de stage, que pourraient constituer les services de canc&#x00E9;rologie de l&#x0027;Institut Curie. Malgr&#x00E9; ces liens et ce potentiel, les collaborations prennent du temps pour se structurer &#x00E0; plus grande &#x00E9;chelle et dans la continuit&#x00E9;, du fait des agendas si contraints de part et d&#x2019;autre.</p>
<p>C&#x00E9;line Gabarro souligne que la rencontre entre disciplines peut par ailleurs se heurter &#x00E0; des enjeux d&#x2019;affiliations plurielles, de fonctionnement entre les unit&#x00E9;s de recherche, de rattachement. Le ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne actuel de fusion des universit&#x00E9;s cr&#x00E9;e des situations d&#x2019;opposition qui obligent chaque chercheur &#x00E0; se rallier &#x00E0; telle ou telle unit&#x00E9;. Ce processus de structuration concurrentielle am&#x00E8;ne &#x00E0; une multiplication des lieux, plut&#x00F4;t que de favoriser une unification des structures, et de fait complexifie les possibilit&#x00E9;s de rencontre. M&#x00EA;me lorsqu&#x2019;ils font partie d&#x2019;un Institut d&#x00E9;di&#x00E9; &#x00E0; l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; comme l&#x2019;ILPEM, les chercheurs restent d&#x2019;abord rattach&#x00E9;s &#x00E0; un laboratoire universitaire. Des dilemmes identitaires peuvent donc &#x00E9;merger, notamment en cas de double appartenance, comme l&#x2019;illustre In&#x00E8;s Vaz-Luis. Oncologue m&#x00E9;dicale impliqu&#x00E9;e dans de nombreuses recherches interdisciplinaires, elle peut &#x00EA;tre tant&#x00F4;t consid&#x00E9;r&#x00E9;e (par ses coll&#x00E8;gues oncologues) comme &#x00AB; faisant &#x00BB; beaucoup de SHS, tant&#x00F4;t (par les chercheurs en SHS) comme oncologue avant tout, ne faisant pas de SHS au sens propre.</p>
<p>La mise en place d&#x2019;une collaboration interdisciplinaire implique donc tout un travail de sensibilisation pour se faire conna&#x00EE;tre, la mise &#x00E0; disposition de services et de s&#x00E9;minaires &#x00E0; des horaires qui les rendent accessibles &#x00E0; tous &#x2013; ceci dans la mesure o&#x00F9; l&#x2019;on identifie des cultures professionnelles diff&#x00E9;rentes en ce qui concerne l&#x2019;organisation des activit&#x00E9;s. Il est n&#x00E9;cessaire de trouver comment int&#x00E9;resser, comment identifier des questions qui r&#x00E9;unissent, <italic>comment s&#x0027;adapter chacun &#x00E0; la culture de l&#x2019;autre</italic>. Jean-Christophe Mino rappelle que l&#x2019;enjeu des initiatives ici &#x00E9;voqu&#x00E9;es est bien d&#x2019;accro&#x00EE;tre ces articulations entre les besoins respectifs, plut&#x00F4;t que de les mettre en comp&#x00E9;tition. L&#x2019;objectif du groupe de recherche SHS du Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France est en effet &#x00E9;galement de sensibiliser, de former, d&#x2019;informer les professionnels de sant&#x00E9; de l&#x2019;existence de ces lieux de recherche en SHS.</p>
</sec>
<sec id="s2_2">
<title>Les r&#x00E9;unions : pr&#x00E9;sentiel et virtuel</title>
<p>Lorsque la rencontre institutionnelle peut avoir lieu, et qu&#x2019;il s&#x2019;agit de monter et mener &#x00E0; bien une recherche interdisciplinaire : o&#x00F9; se rencontrer entre chercheurs impliqu&#x00E9;s dans une m&#x00EA;me recherche ?</p>
<p>Mettre en place des recherches interdisciplinaires, indique In&#x00E8;s Vaz-Luis, repose sur une communication confiante entre les diff&#x00E9;rents intervenants. Pauline Vaflard ajoute que se comprendre mutuellement, et comprendre ce que les mots veulent dire pour chacun, prend du temps. Evoquant son exp&#x00E9;rience de doctorante, Cassandra Patinet rel&#x00E8;ve l&#x2019;importance d&#x2019;un lieu neutre d&#x00E9;di&#x00E9; aux rencontres interdisciplinaires pour pouvoir se situer, int&#x00E9;rioriser son r&#x00F4;le de chercheur et en d&#x00E9;velopper une repr&#x00E9;sentation. Chacun appartenant &#x00E0; un laboratoire diff&#x00E9;rent, la neutralit&#x00E9; du lieu de rencontre choisi cr&#x00E9;e un collectif interdisciplinaire en lui-m&#x00EA;me, qui n&#x0027;est ainsi pas rattach&#x00E9; &#x00E0; une discipline.</p>
<p>La p&#x00E9;riode de la pand&#x00E9;mie Covid a transform&#x00E9; nombre de ces r&#x00E9;unions au format virtuel, rapporte C&#x00E9;line Gabarro, et en a simplifi&#x00E9; certains aspects organisationnels. Pour autant, il lui semble essentiel de maintenir aussi des rencontres en pr&#x00E9;sentiel, pour cr&#x00E9;er une autre dynamique et travailler sur des temps longs. Elsa Bansard confirme la diff&#x00E9;rence entre les deux formats. La qualit&#x00E9; de confiance qu&#x0027;on peut nouer en pr&#x00E9;sentiel permet de prendre plus de risques, d&#x0027;&#x00EA;tre plus dans le &#x00AB; l&#x00E2;cher prise &#x00BB; et d&#x0027;aller plus loin dans la co-construction, dans l&#x2019;accueil de l&#x2019;&#x00E9;tranger ou de l&#x2019;inconnu. Cela permet &#x00E0; des chercheurs issus de disciplines diff&#x00E9;rentes de mieux percevoir ce qu&#x2019;ils ne comprennent pas de la m&#x00EA;me mani&#x00E8;re, et de faire &#x00E9;merger plus clairement les zones de frottement entre deux disciplines ou entre des exp&#x00E9;riences diff&#x00E9;rentes ; avec un patient-expert par exemple.</p>
</sec>
<sec id="s2_3">
<title>Le terrain : immersion et virtuel</title>
<p>La question du lieu de recherche concerne &#x00E9;galement, au-del&#x00E0; de la rencontre institutionnelle et de la rencontre entre chercheurs, la rencontre avec le terrain et les sujets de la recherche. Sylvie Dolbeault interroge : est-il indispensable d&#x2019;&#x00EA;tre ensemble sur le terrain de la recherche ?</p>
<p>Dans le contexte pand&#x00E9;mique, beaucoup de recherches qui devaient se faire sur le terrain se sont faites avec les outils du distanciel. C&#x00E9;line Gabarro remarque que ces outils ont entra&#x00EE;n&#x00E9; des changements, tels que des entretiens en g&#x00E9;n&#x00E9;ral plus courts qu&#x0027;en face &#x00E0; face, avec un aspect plus formel (impression de passer un entretien). L&#x2019;effet g&#x00E9;n&#x00E9;ration s&#x2019;est aussi av&#x00E9;r&#x00E9; sensible, les plus jeunes &#x00E9;tant beaucoup plus &#x00E0; l&#x2019;aise avec le format distanciel (la visio), alors que le t&#x00E9;l&#x00E9;phone facilitait sans doute la confidence &#x00AB; qui se cr&#x00E9;e lorsqu&#x2019;on ne se voit pas &#x00BB; (C&#x00E9;line Gabarro). Un certain nombre d&#x2019;&#x00E9;l&#x00E9;ments peuvent &#x00E9;chapper &#x00E0; l&#x2019;enqu&#x00EA;teur ou se r&#x00E9;v&#x00E9;ler tardivement (par exemple lorsqu&#x2019;on ne s&#x2019;aper&#x00E7;oit qu&#x2019;au dernier moment que la personne &#x00E0; qui l&#x2019;on parle est en fauteuil roulant derri&#x00E8;re son ordinateur). Il en est de m&#x00EA;me de certains moments notamment subjectifs et du registre &#x00E9;motionnel, difficiles &#x00E0; &#x00AB; g&#x00E9;rer &#x00BB; &#x00E0; distance (par exemple des personnes amen&#x00E9;es &#x00E0; &#x00E9;voquer la perte d&#x2019;un proche dans le cadre de l&#x2019;enqu&#x00EA;te COVID).</p>
<p>C&#x00E9;line Gabarro en d&#x00E9;duit l&#x2019;importance de privil&#x00E9;gier les observations en se rendant sur les lieux, que l&#x2019;on travaille avec les soignants ou avec les personnes soign&#x00E9;es. L&#x2019;objectif est ici de capter tant les aspects formels qu&#x2019;informels issus du terrain : observer comment se d&#x00E9;roulent des annonces, des consultations, mais aussi errer dans les lieux, observer ce qui se passe dans les couloirs, aller &#x00E0; la rencontre des diff&#x00E9;rents intervenants. Cela apporte une richesse incomparable par rapport aux enqu&#x00EA;tes men&#x00E9;es uniquement sur la base d&#x2019;entretiens. Pauline Vaflard renforce le caract&#x00E8;re essentiel, lorsqu&#x2019;on d&#x00E9;veloppe une &#x00E9;tude, d&#x2019;avoir pris connaissance du terrain en amont pour comprendre les probl&#x00E9;matiques de la clinique ; pour s&#x2019;assurer qu&#x2019;on parle le m&#x00EA;me langage, que les difficult&#x00E9;s sont comprises. Peut-&#x00EA;tre que certains ont l&#x2019;id&#x00E9;e inverse que la distance par rapport au terrain clinique permet d&#x0027;avoir un regard ext&#x00E9;rieur et donc critique sur les donn&#x00E9;es qui &#x00E9;mergent. Mais l&#x2019;oncologue, lui, a envie de montrer au chercheur la difficult&#x00E9; &#x00E0; faire une annonce ou &#x00E0; communiquer un pronostic, de montrer &#x00E0; quel point il est difficile d&#x0027;&#x00EA;tre face &#x00E0; un patient et devant une individualit&#x00E9;.</p>
</sec>
<sec id="s2_4">
<title>Le positionnement du chercheur</title>
<p>La question du positionnement du chercheur sur le terrain, et notamment le fait d&#x2019;avoir ou non une pratique clinique, rejoint celle de l&#x2019;identit&#x00E9; du chercheur, et de l&#x2019;impact de ce positionnement et de l&#x2019;identit&#x00E9; du chercheur sur la recherche.</p>
<p>Selon L&#x00E9;onor Fasse, le chercheur est par essence partie prenante du dispositif qu&#x0027;il observe, qu&#x2019;il ait ou non une pratique clinique. Dans une &#x00E9;tude men&#x00E9;e sur l&#x0027;adh&#x00E9;sion th&#x00E9;rapeutique dans le cadre de l&#x2019;hormonoth&#x00E9;rapie chez des femmes atteintes de cancer du sein, le fait que les oncologues ne participent pas aux focus groupes avec les patientes semble avoir permis &#x00E0; celles-ci de ne pas censurer leur parole, le chercheur rappelant par ailleurs sa position de neutralit&#x00E9; (il n&#x2019;est pas l&#x00E0; pour convaincre les femmes de prendre leur hormonoth&#x00E9;rapie). L&#x2019;animation des focus groupes avec les professionnels a par ailleurs amen&#x00E9; le chercheur &#x00E0; travailler en direct avec ses coll&#x00E8;gues, oncologues et infirmi&#x00E8;res. Dans ce cas, le fait de se conna&#x00EE;tre a sembl&#x00E9; favoriser l&#x2019;expression des ressentis des professionnels au sujet de la difficult&#x00E9; &#x00E0; prescrire cette hormonoth&#x00E9;rapie. Parce qu&#x2019;elle connaissait ses coll&#x00E8;gues pr&#x00E9;alablement &#x00E0; l&#x2019;engagement dans la recherche, L&#x00E9;onor Fasse savait que l&#x2019;hormonoth&#x00E9;rapie &#x00E9;tait pour eux un sujet douloureux et non anodin. Elle s&#x2019;est alors permise de les interroger &#x00E0; ce propos tout en respectant leur difficult&#x00E9;, par exemple en leur demandant s&#x2019;ils &#x00E9;taient d&#x2019;accord pour en parler, ce qui a permis une lib&#x00E9;ration de la parole, f&#x00E9;conde pour la recherche.</p>
<p>Face aux questions pos&#x00E9;es par le positionnement du chercheur sur le terrain, la co-animation des focus groupes peut, selon Cassandra Patinet, constituer une bonne r&#x00E9;ponse. Elle donne l&#x2019;exemple de sa recherche doctorale portant sur les pratiques de soin dans une unit&#x00E9; d&#x2019;onco-h&#x00E9;matologie d&#x00E9;di&#x00E9;e au Adolescents et Jeunes Adultes (AJA) &#x00E0; l&#x2019;H&#x00F4;pital Saint-Louis. Une d&#x00E9;marche de co-construction a &#x00E9;t&#x00E9; souhait&#x00E9;e afin de favoriser la transf&#x00E9;rabilit&#x00E9; des donn&#x00E9;es et leur appropriation par les sujets-participants, interrog&#x00E9;s sur les sp&#x00E9;cificit&#x00E9;s dans leur prise en charge des AJA, leur repr&#x00E9;sentation des besoins des patients, leur r&#x00F4;le aupr&#x00E8;s d&#x2019;eux etc. Pour mettre en place cette co-construction, mieux comprendre les soignants et leurs consid&#x00E9;rations, leurs ressources, leurs d&#x00E9;fis, Cassandra assistait aux staffs hebdomadaires avec les soignants et tentait de cr&#x00E9;er avec eux du lien informel. Lors des premiers entretiens individuels, elle a par ailleurs souhait&#x00E9; adopter une position d&#x2019;horizontalit&#x00E9; avec les soignants pour approfondir l&#x2019;exp&#x00E9;rience commune, et ainsi sa compr&#x00E9;hension des enjeux les animant. Mais concilier cette volont&#x00E9; d&#x2019;horizontalit&#x00E9;, tout en ayant un positionnement de chercheur ext&#x00E9;rieur au service, et un objectif d&#x2019;&#x00E9;tudier les pratiques de soin qui r&#x00E9;pondait &#x00E0; une demande institutionnelle, &#x00E9;tait loin d&#x2019;&#x00EA;tre ais&#x00E9;. Mener les focus groupes avec une co-chercheuse, chercheuse en psychologie clinique impliqu&#x00E9;e dans la supervision de la recherche, en marquant l&#x2019;institutionnalisation de la collaboration et en permettant l&#x2019;adoption de deux positionnements diff&#x00E9;rents, a &#x00E9;t&#x00E9; aidant et a permis l&#x2019;&#x00E9;mergence de r&#x00E9;sultats int&#x00E9;ressants dans le dialogue entre psychologues et m&#x00E9;decins. Alors que Cassandra contenait la parole des professionnels, les soutenait dans leur parole en s&#x2019;appuyant sur les &#x00E9;changes informels et les liens cr&#x00E9;&#x00E9;s lors de son immersion dans le service, l&#x2019;autre chercheuse recentrait les &#x00E9;changes sur les objectifs initiaux de la recherche, en gardant le fil de la question de recherche et de l&#x2019;objet d&#x2019;&#x00E9;tude, ainsi que des int&#x00E9;r&#x00EA;ts institutionnels. Cela a permis d&#x2019;avoir acc&#x00E8;s &#x00E0; diff&#x00E9;rentes facettes de l&#x2019;exp&#x00E9;rience des soignants au sein du service et de multiplier les points de vue sur le ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;tude.</p>
</sec>
<sec id="s2_5">
<title>Associer les patients-chercheurs</title>
<p>Enfin, dans un objectif d&#x2019;inclusion et de d&#x00E9;mocratisation du savoir, ainsi que pour l&#x2019;acc&#x00E8;s &#x00E0; une gamme de donn&#x00E9;es d&#x00E9;passant les approches de recherche traditionnelles, des efforts sont faits non seulement pour communiquer tr&#x00E8;s pr&#x00E9;cocement entre chercheurs, mais &#x00E9;galement pour associer &#x00E0; ces discussions les patients-chercheurs qui apportent leur &#x00E9;clairage nouveau et compl&#x00E9;mentaire.</p>
<p>Une patiente-chercheuse<xref ref-type="fn" rid="fn-1"><sup>1</sup></xref>
<fn id="fn-1"><label>1</label>
<p>La patiente-chercheuse est intervenue sur le tchat en ligne : son intervention a &#x00E9;t&#x00E9; rapport&#x00E9;e dans la conversation par les organisateurs. Le nom de la patiente-chercheuse n&#x2019;est pas disponible.</p>
</fn> pose la question, dans le cadre de la recherche partenariale, de la place des patients-chercheurs. Fran&#x00E7;ois Blot (m&#x00E9;decin&#x2013;r&#x00E9;animateur sp&#x00E9;cialiste d&#x2019;&#x00E9;thique m&#x00E9;dicale) insiste sur l&#x2019;importance de la participation-patient. &#x00AB; Nous sommes en effet tous ici des professionnels de la profession, comme on dit aux C&#x00E9;sar. Nous avons beaucoup &#x00E0; apprendre des patients et nous ne pouvons d&#x00E9;sormais plus imaginer que des travaux soient mis en place sans eux &#x00BB;. Dans le cadre de son activit&#x00E9; clinique et de recherche, certains patients exprimaient par exemple le fait que ce qui &#x00E9;tait consid&#x00E9;r&#x00E9; par des professionnels comme une perte de qualit&#x00E9; m&#x00E9;dicale pouvait &#x00EA;tre vu par eux comme une source d&#x2019;<italic>empowerment</italic> et de reconnaissance du savoir exp&#x00E9;rientiel, de la culture m&#x00E9;dicale. La notion de co-construction de tous les projets avec les patients, et mieux encore avec des patients-chercheurs qui ont une v&#x00E9;ritable expertise l&#x00E0;-dessus, devrait selon Fran&#x00E7;ois Blot devenir une norme.</p>
<p>Mais qu&#x2019;en est-il du recrutement des patients-chercheurs ? Qui implique-t-on, et comment ? Qui participe ? Comment mobiliser ces patients qui sont volontaires ? Il s&#x2019;agit que la participation-patient soit la plus large possible et la plus repr&#x00E9;sentative possible. Il serait n&#x00E9;cessaire, selon une patiente-chercheuse<xref ref-type="fn" rid="fn-1"><sup>1</sup></xref> que les patients int&#x00E9;ress&#x00E9;s par les SHS se f&#x00E9;d&#x00E8;rent, cr&#x00E9;ent un groupe allant au-devant des chercheurs, se faisant conna&#x00EE;tre, pr&#x00E9;sentant leurs travaux et ce par quoi ils sont int&#x00E9;ress&#x00E9;s. C&#x00E9;line Gabarro apporte par ailleurs l&#x2019;exemple d&#x2019;une situation o&#x00F9; les patients-chercheurs contribuaient avec un autre statut : dans cette recherche, les patients participaient au titre de repr&#x00E9;sentants d&#x0027;usagers et pas forc&#x00E9;ment de patients directement touch&#x00E9;s par le sujet de l&#x0027;&#x00E9;tude, b&#x00E9;n&#x00E9;ficiant d&#x2019;un titre professionnel puisqu&#x0027;ils &#x00E9;taient r&#x00E9;mun&#x00E9;r&#x00E9;s pour leurs t&#x00E2;ches de repr&#x00E9;sentant. Il s&#x2019;agissait d&#x2019;un profil diff&#x00E9;rent de celui d&#x2019;un patient-actif ou en arr&#x00EA;t maladie recrut&#x00E9; dans la recherche en tant que patient ; peut-&#x00EA;tre plus repr&#x00E9;sentatif et souvent plus disponible.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s3">
<title>Mener une recherche interdisciplinaire : oui, mais comment?</title>
<p>Les disciplines s&#x2019;inscrivent dans des paradigmes diff&#x00E9;rents, parfois oppos&#x00E9;s, et mobilisent des m&#x00E9;thodologies diff&#x00E9;rentes. Les m&#x00E9;thodologies de recherche sont m&#x00EA;me multiples au sein d&#x2019;une m&#x00EA;me discipline. Certains outils m&#x00E9;thodologiques favorisent-ils, plut&#x00F4;t que d&#x2019;autres, l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; ? Ou s&#x2019;agit-il plut&#x00F4;t de mobiliser des m&#x00E9;thodes mixtes, de construire une nouvelle m&#x00E9;thode, recherche apr&#x00E8;s recherche ? Quels challenges rencontrent les chercheurs qui veulent s&#x2019;engager dans une recherche interdisciplinaire, et quelles qualit&#x00E9;s doivent-ils d&#x00E9;ployer pour favoriser leur bon d&#x00E9;roulement ?</p>
<sec id="s3_1">
<title>De m&#x00E9;thodes &#x00E0; la co-construction d&#x2019;une m&#x00E9;thode</title>
<p>Pour mettre en place les conditions d&#x2019;une v&#x00E9;ritable collaboration tout en conservant chacun son identit&#x00E9;, L&#x00E9;onor Fasse sugg&#x00E8;re de ne pas avoir recours &#x00E0; des grilles d&#x2019;entretien, afin de revenir au &#x00AB; ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne &#x00BB;, &#x00E0; l&#x2019;exp&#x00E9;rience des participants de la recherche. Il s&#x2019;agirait, plut&#x00F4;t que de partir des questionnements issus des chercheurs, de formuler une question large qui autoriserait l&#x2019;&#x00E9;vocation des &#x00E9;motions, des repr&#x00E9;sentations, des perceptions. Cette d&#x00E9;marche pourrait int&#x00E9;resser chaque chercheur, qu&#x2019;il soit sociologue, psychologue, philosophe, ou en g&#x00E9;n&#x00E9;ral les disciplines o&#x00F9; plusieurs courants existent ; partir d&#x2019;une question tr&#x00E8;s large autorise &#x00E0; porter des regards pluriels. Cela permettrait de travailler, dans l&#x2019;analyse, avec les concepts qui sont propres au chercheur et de garder de ce fait son identit&#x00E9;, tout en &#x00E9;coutant les coll&#x00E8;gues d&#x2019;autres disciplines parler avec leurs concepts et langages respectifs. Elle donne l&#x2019;exemple de la th&#x00E9;orisation ancr&#x00E9;e, m&#x00E9;thodologie invent&#x00E9;e par des sociologues et maintenant export&#x00E9;e dans le champ de la psychologie : une m&#x00EA;me m&#x00E9;thodologie peut ainsi &#x00EA;tre convoqu&#x00E9;e et utilis&#x00E9;e avec les concepts propres &#x00E0; chaque discipline.</p>
<p>C&#x00E9;line Gabarro exprime un point de vue diff&#x00E9;rent : les grilles lui semblent utiles lorsqu&#x2019;il s&#x2019;agit de travailler &#x00E0; plusieurs issus de disciplines diff&#x00E9;rentes et que l&#x2019;on &#x00E9;tudie un ph&#x00E9;nom&#x00E8;ne selon des perspectives diff&#x00E9;rentes. Les entretiens semi-directifs permettraient de travailler &#x00E0; partir d&#x2019;informations similaires et de s&#x2019;entendre sur des th&#x00E8;mes. Il ne s&#x2019;agirait pas d&#x2019;utiliser une grille ferm&#x00E9;e (il est possible de d&#x00E9;buter l&#x2019;entretien par une question large et de voir ce que la personne va dire), mais les mots employ&#x00E9;s vont avoir une incidence sur ce qui est dit ensuite ; en fonction de ce que dit la personne, les m&#x00EA;mes questions ne seraient pas toujours pos&#x00E9;es, les m&#x00EA;mes sp&#x00E9;cificit&#x00E9;s ne seraient pas creus&#x00E9;es.</p>
<p>In&#x00E8;s Vaz-Luis reconna&#x00EE;t qu&#x2019;il est difficile de sortir de sa zone de confort, qu&#x2019;il s&#x2019;agisse d&#x2019;une recherche inter- ou pluridisciplinaire. Elle remarque qu&#x2019;il est fr&#x00E9;quent de chercher &#x00E0; co-construire mais en mettant tout de m&#x00EA;me en avant sa m&#x00E9;thodologie. Dans quelle mesure est-il possible de s&#x2019;ouvrir &#x00E0; d&#x2019;autres approches m&#x00E9;thodologiques ? S&#x2019;agit-il d&#x2019;avoir de vraies m&#x00E9;thodes mixtes ? Comment cohabiter ? Ou s&#x2019;agit-il d&#x2019;axer les questions de recherche d&#x2019;une fa&#x00E7;on telle qu&#x2019;une m&#x00E9;thode n&#x2019;aura pas &#x00E0; s&#x2019;imposer par rapport &#x00E0; une autre ? Pour Elsa Bansard, s&#x2019;engager dans une recherche interdisciplinaire n&#x00E9;cessite l&#x2019;acceptation par chaque protagoniste de l&#x2019;obligation de faire du &#x00AB; sur mesure &#x00BB; pour l&#x0027;objet qui sera construit ensemble. Il s&#x2019;agirait de construire ensemble une m&#x00E9;thode pour l&#x2019;objet, que l&#x0027;on n&#x2019;aurait pas envisag&#x00E9;e seul(e) et qu&#x2019;on ne pratiquerait pas sur un autre projet, m&#x00EA;me ensemble. Un m&#x00EA;me th&#x00E8;me de d&#x00E9;part avec un autre groupe, ou m&#x00EA;me avec le m&#x00EA;me groupe mais plus tard, ne donnerait pas lieu au m&#x00EA;me projet de recherche : la fa&#x00E7;on de travailler l&#x2019;objet, de le fa&#x00E7;onner, de le nommer, orienterait vers une nouvelle m&#x00E9;thode et diff&#x00E9;rentes fa&#x00E7;ons de le travailler. Ceci sous-entend de d&#x00E9;buter par un travail de d&#x00E9;finition de l&#x2019;objet sur lequel travailler ensemble, et en fonction de l&#x2019;objet co-construit, &#x00E9;mergerait une m&#x00E9;thode. Cela ne remet pas en question la robustesse de ce qui est trouv&#x00E9;. Mais il serait n&#x00E9;cessaire de s&#x2019;engager dans le travail en ne sachant pas ce qui va &#x00E9;merger, en acceptant cet &#x00E9;tat d&#x0027;incertitude et la n&#x00E9;cessit&#x00E9; de cheminer &#x00E9;tape par &#x00E9;tape. Dans la construction et dans la fa&#x00E7;on de mener la recherche, le pari est fait de trouver quelque chose de robuste, diffusable et valorisable.</p>
</sec>
<sec id="s3_2">
<title>Entre construction et accueil de l&#x2019;inattendu</title>
<p>Cassandra Patinet renforce cette dimension de l<italic>&#x0027;inattendu</italic>, &#x00E9;voquant son exp&#x00E9;rience de plusieurs dispositifs de recherche auxquels elle a particip&#x00E9;. Elle y a remarqu&#x00E9; que la dimension participative, qui n&#x2019;avait pas &#x00E9;t&#x00E9; anticip&#x00E9;e au d&#x00E9;part, avait n&#x00E9;anmoins cr&#x00E9;&#x00E9; des r&#x00E9;sultats en termes d&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9;. <italic>Inattendu</italic> au sein du dispositif lui-m&#x00EA;me, donc, ayant engendr&#x00E9; un nouveau type de r&#x00E9;sultats ayant sa propre robustesse. Des d&#x00E9;calages et &#x00E9;volutions auront eu lieu &#x00E0; 2 niveaux. Le premier concerne la question de recherche : l&#x2019;approche initiale consistait &#x00E0; ne pas proposer de guide d&#x0027;entretien pr&#x00E9;alable mais &#x00E0; avoir une approche tr&#x00E8;s large pour permettre un &#x00E9;change ouvert dans le dialogue entre m&#x00E9;decins et psychologue. Mais cela a cr&#x00E9;&#x00E9; un &#x00E9;cart entre chercheurs et soignants car ces derniers s&#x2019;attendaient plut&#x00F4;t &#x00E0; une question de recherche pr&#x00E9;cise, et dans ce cadre c&#x2019;est la formulation d&#x2019;une question plus pr&#x00E9;cise qui a permis d&#x2019;initier la co-construction. Le second concerne la m&#x00E9;thodologie envisag&#x00E9;e : lors de la r&#x00E9;daction du protocole de recherche, le <italic>design</italic> de l&#x2019;&#x00E9;tude &#x00E9;tait tr&#x00E8;s structur&#x00E9; sur le plan institutionnel mais restait flou concernant son adaptation au terrain. Malgr&#x00E9; un protocole construit, beaucoup de temps a &#x00E9;t&#x00E9; n&#x00E9;cessaire pour comprendre comment le dispositif pouvait &#x00AB; prendre forme &#x00BB; sur le terrain, au-del&#x00E0; de ce qui &#x00E9;tait pr&#x00E9;vu initialement. Il a &#x00E9;t&#x00E9; n&#x00E9;cessaire d&#x2019;adapter et d&#x2019;innover pour trouver comment dialoguer, cr&#x00E9;er du commun, pour identifier comment travailler ensemble, d&#x00E9;terminer &#x00E0; quel moment, dans quel espace, selon quelle organisation, afin de respecter le milieu &#x00E9;cologique de la recherche.</p>
<p>L&#x2019;exp&#x00E9;rience rapport&#x00E9;e par Elsa Bansard est diff&#x00E9;rente. De fait, son projet partait d&#x2019;un d&#x00E9;sir pr&#x00E9;alable de collaboration avec certains soignants avec lesquels ont &#x00E9;t&#x00E9; identifi&#x00E9;s par la suite les cadres institutionnels au sein desquels mener &#x00E0; bien ces projets. Il n&#x2019;existait donc pas de structuration institutionnelle en amont et il n&#x2019;a pas &#x00E9;t&#x00E9; n&#x00E9;cessaire de passer par l&#x2019;&#x00E9;tape d&#x00E9;crite par Cassandra Patinet pour cr&#x00E9;er le lien et commencer &#x00E0; co-construire. Un premier champ de questionnement pour se lancer ensemble donnait de la force pour prendre ensuite le risque et &#x00AB; se lancer dans l&#x2019;aventure &#x00BB;.</p>
<p>Diane Boinon confirme qu&#x2019;accepter de se confronter &#x00E0; l&#x0027;incertitude, &#x00E0; l&#x0027;inattendu, &#x00E0; ce qui peut surgir, para&#x00EE;t incontournable quel que soit le point de d&#x00E9;part et le chemin emprunt&#x00E9;. Elle rel&#x00E8;ve par ailleurs l&#x2019;importance du d&#x00E9;sir d&#x2019;inventer ensemble.</p>
</sec>
<sec id="s3_3">
<title>Etablir et prendre soin de la relation</title>
<p>Diane Boinon rapporte dans ce cadre les premi&#x00E8;res exp&#x00E9;riences, parfois difficiles, o&#x00F9; le chercheur se sentait utilis&#x00E9; comme &#x00AB; la petite main qui allait faire la recherche sur l&#x0027;objet d&#x00E9;cid&#x00E9; &#x00BB;, par exemple par l&#x0027;oncologue, sans forc&#x00E9;ment avoir questionn&#x00E9; initialement le chercheur en amont, c&#x2019;est-&#x00E0;-dire sans co-construction. Certaines recherches ont &#x00E9;t&#x00E9; abandonn&#x00E9;es en cours de route parce qu&#x2019;elles avaient mal d&#x00E9;but&#x00E9;. C&#x00E9;line Gabarro, sociologue, remarque quant &#x00E0; elle qu&#x2019;il est fr&#x00E9;quent que des chercheurs de sa discipline fassent appel &#x00E0; des chercheurs en sant&#x00E9; publique ou &#x00E0; des m&#x00E9;decins cliniciens pour rejoindre le projet alors que celui-ci est d&#x00E9;j&#x00E0; mont&#x00E9; ; mais il &#x00E9;tait alors d&#x00E9;j&#x00E0; trop tard ! L&#x2019;int&#x00E9;r&#x00EA;t serait de faire cohabiter d&#x2019;embl&#x00E9;e les diff&#x00E9;rents regards : celui du sociologue qui aime d&#x00E9;construire l&#x0027;objet ou la question et la poser diff&#x00E9;remment, alors que d&#x2019;autres disciplines ont une dimension plus appliqu&#x00E9;e. Ainsi une condition essentielle serait que les protagonistes soient partie prenante, ensemble d&#x00E8;s l&#x2019;&#x00E9;bauche du projet, m&#x00EA;me si cela est parfois difficile &#x00E0; respecter dans le climat d&#x2019;urgence d&#x2019;un appel &#x00E0; projet imminent&#x2026; Certaines &#x00E9;tapes paraissent &#x00E9;galement essentielles &#x00E0; Pauline Vaflard pour conforter la motivation et l&#x2019;investissement de ceux qui d&#x00E9;cideront de poursuivre : d&#x00E9;finir &#x00E0; l&#x0027;avance le cadre, m&#x00EA;me si l&#x2019;on sait que celui-ci va beaucoup &#x00E9;voluer au fil du temps ; r&#x00E9;fl&#x00E9;chir en amont &#x00E0; la valeur ajout&#x00E9;e des diff&#x00E9;rentes sp&#x00E9;cialit&#x00E9;s repr&#x00E9;sent&#x00E9;es et aux retomb&#x00E9;es scientifiques pour chacun, au risque que certains collaborateurs d&#x00E9;cident de se d&#x00E9;sister.</p>
<p>Fran&#x00E7;ois Blot propose de consid&#x00E9;rer le processus &#x00E0; l&#x2019;&#x0153;uvre comme celui qui se d&#x00E9;roule dans n&#x0027;importe quelle relation &#x00E0; autrui en g&#x00E9;n&#x00E9;ral, et &#x000E9;tablit un parall&#x00E8;le avec la relation de soin. La rencontre avec un patient, une famille, commence toujours par une question qui pr&#x00E9;-oriente un peu, qui ouvre la rencontre. Ensuite on laisse venir &#x00E0; soi et tout le champ des possibles s&#x0027;ouvre, dans une incertitude compl&#x00E8;te. On tente d&#x2019;arriver quasiment nu, sans pr&#x00E9;jug&#x00E9;, en se disant qu&#x2019; &#x00AB; on a quelques v&#x00EA;tements &#x00E0; se mettre, mais c&#x2019;est &#x00E0; l&#x2019;autre d&#x2019;habiller la rencontre &#x00BB;. Cette approche permet de faire fructifier l&#x2019;&#x00E9;change, ce qui n&#x2019;est pas possible si l&#x2019;on arrive avec un canevas trop structur&#x00E9;. Quand un r&#x00E9;animateur rencontre une famille, il a des choses &#x00E0; dire et des choses &#x00E0; entendre. Il est n&#x00E9;cessaire d&#x0027;avoir des &#x00E9;l&#x00E9;ments d&#x2019;information pr&#x00E9;&#x00E9;tablis, mais ils viennent secondairement, rattrapent le dialogue, viennent cimenter les briques qui ont d&#x0027;abord &#x00E9;t&#x00E9; pos&#x00E9;es par les gens rencontr&#x00E9;s. In fine, cet &#x00E9;change sur les modalit&#x00E9;s de la recherche correspond globalement &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;change dans la relation de soin, et dans la relation, tout simplement d&#x0027;homme &#x00E0; homme, dans la vie.</p>
<p>Il s&#x2019;agirait alors, selon Cassandra Patinet, de &#x00AB; prendre soin de la rencontre &#x00BB;, ce qui ne se d&#x00E9;cide pas en amont, mais se n&#x00E9;gocie chemin faisant. Comme dans une relation&#x00E0; autrui, savoir o&#x00F9; sont les limites, l&#x00E0; o&#x00F9; on peut aller, l&#x00E0; o&#x00F9; on ne peut pas aller, ce qui ne peut pas se d&#x00E9;terminer en amont, puisque varie d&#x0027;un chercheur &#x00E0; un autre, d&#x0027;une &#x00E9;quipe &#x00E0; une autre. Cela varie &#x00E9;galement en fonction de l&#x2019;objet tiers qui existe entre les deux, l&#x2019;objet de recherche : est-ce qu&#x2019;on travaille avec les soignants, sur le soin, sur la pratique, avec les patients, etc. ? Diane Boinon note donc que prendre soin c&#x2019;est &#x00E9;galement faire preuve d&#x0027;humilit&#x00E9;. La co-construction passe par la condition absolue d&#x2019;&#x00AB; &#x00EA;tre dans la rencontre &#x00BB;, de prendre soin de la rencontre d&#x00E8;s le d&#x00E9;part, puis de fa&#x00E7;on continue, en faisant preuve d&#x0027;humilit&#x00E9;, que ce soit dans les collaborations avec d&#x0027;autres &#x00E9;quipes ou dans la rencontre avec les patients&#x2026;</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s4">
<title>Conclusions</title>
<p>Une condition de la mise en place et du bon d&#x00E9;roulement des recherches interdisciplinaires est la possibilit&#x00E9; de rencontres entre acteurs de la recherche, &#x00E0; diff&#x00E9;rents niveaux : entre institutions, entre disciplines, entre chercheurs, avec le terrain et les sujets de la recherche, avec les patients-experts&#x2026; Mais ces rencontres sont encore difficiles pour de nombreuses raisons : sp&#x00E9;cialisation des lieux de soin et des unit&#x00E9;s de recherche, m&#x00E9;connaissance par les personnes int&#x00E9;ress&#x00E9;es des lieux favorisant l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9;, inscription des chercheurs dans diff&#x00E9;rents paradigmes, &#x00E9;carts de langue entre disciplines, mais encore la pand&#x00E9;mie de Covid qui a profond&#x00E9;ment affect&#x00E9; les possibilit&#x00E9;s de rencontres. Malgr&#x00E9; ces difficult&#x00E9;s, les initiatives sont nombreuses qui favorisent leur bon d&#x000E9;roulement, qui rev&#x00EA;tent des enjeux multiples essentiels au d&#x00E9;ploiement de l&#x2019;interdisciplinarit&#x00E9; : permettre l&#x2019;acc&#x00E8;s des chercheurs aux lieux de soins, des soignants aux outils de la recherche ; favoriser la confiance entre acteurs de la recherche, condition d&#x2019;une v&#x00E9;ritable collaboration, ainsi que de l&#x2019;accueil de l&#x2019;&#x00E9;tranger et de l&#x2019;inconnu ; permettre la compr&#x00E9;hension des probl&#x00E9;matiques du terrain dans toute leur complexit&#x00E9; ; inclure et d&#x00E9;mocratiser le savoir.</p>
<p>Ainsi, de nombreux d&#x00E9;fis guettent les chercheurs s&#x2019;engageant dans une collaboration avec d&#x2019;autres chercheurs mobilisant des m&#x00E9;thodologies diff&#x00E9;rentes (qualitatives, quantitatives&#x2026;) r&#x00E9;pondant &#x00E0; des points de vue parfois oppos&#x00E9;s. Des &#x00E9;l&#x00E9;ments essentiels rendant possible l&#x2019;int&#x00E9;gration des savoirs des diff&#x00E9;rents intervenants pourront &#x00EA;tre retenus, m&#x00EA;me face &#x00E0; tant de diversit&#x00E9; des pratiques, tels que les qualit&#x00E9;s requises pour r&#x00E9;aliser des recherches de cette nature :<list list-type="simple"><list-item><label>-</label>
<p>supporter le flou, l&#x2019;ins&#x00E9;curit&#x00E9;, l&#x2019;inconfort, l&#x2019;intranquillit&#x00E9; ;</p></list-item><list-item><label>-</label>
<p>&#x00EA;tre dot&#x00E9; d&#x2019;une certaine souplesse psychique et mentale, ainsi que d&#x2019;un &#x00AB; esprit d&#x2019;aventure &#x00BB; ;</p></list-item><list-item><label>-</label>
<p>avoir le d&#x00E9;sir de travailler ensemble, de se lancer et prendre le risque de cr&#x00E9;er en commun et d&#x2019;inventer ensemble.</p></list-item><list-item><label>-</label>
<p>adopter une position d&#x2019;humilit&#x00E9; en chacun de nous, en tant qu&#x2019;individu comme en tant que chercheur.</p></list-item></list></p>
<p>Ainsi, les trois mots-clefs propos&#x00E9;s par Elsa Bansard dans son expos&#x00E9; : attention, coll&#x00E9;gialit&#x00E9;, hospitalit&#x00E9;, r&#x00E9;sument bien ce qui met en lien les professionnels qui se consacrent &#x00E0; ce type de recherche dans leurs disciplines respectives ; nous vous les redonnons pour conclusion !</p>
<p>La construction de ce s&#x00E9;minaire a repr&#x00E9;sent&#x00E9; un v&#x00E9;ritable d&#x00E9;fi pour le groupe SHS du Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France. Il visait &#x00E0; constituer un laboratoire de la fa&#x00E7;on dont la recherche pluri- ou interdisciplinaire se d&#x00E9;roule en pratique, et les diff&#x00E9;rents intervenants ont accept&#x00E9; de jouer le jeu et de se d&#x00E9;caler de leur objet de recherche pour se concentrer sur le contexte et le d&#x00E9;roulement de la recherche. De nombreux &#x00E9;l&#x00E9;ments ont pu &#x00EA;tre abord&#x00E9;s et discut&#x00E9;s : les diff&#x00E9;rences entre pluri-, inter- et transdisciplinarit&#x00E9; ; les questions de la traduction, de l&#x2019;explicitation ; les temporalit&#x00E9;s de la recherche (selon le point de vue duquel on se situe, les probl&#x00E8;mes que cela peut poser) ; le partage des t&#x00E2;ches ; les modalit&#x00E9;s d&#x2019;entretien &#x2013; grille de questions ou question ouverte &#x2013; ; les modalit&#x00E9;s d&#x2019;analyse ; le r&#x00F4;le des patients-chercheurs. Certains points d&#x2019;interrogation demeurent, comme les questions de la valorisation et de la publication. Par exemple, &#x00E0; qui s&#x2019;adresse-t-on quand on publie ? Aux membres de notre discipline, aux professionnels des autres disciplines ? Dans quelles revues : quels lieux de publication permettent de rassembler ? Cette question a &#x00E9;t&#x00E9; peu abord&#x00E9;e : il s&#x2019;agira d&#x2019;un autre sujet &#x00E0; mettre au travail.</p>
</sec>
</body>
<back>
<sec>
<title>Remerciements/Acknowledgment</title>
<p>Not applicable.</p>
</sec>
<sec>
<title>Financements/Funding Statement</title>
<p>Cet article fait la synth&#x00E8;se de la table ronde issue du S&#x00E9;minaire annuel de recherche SHS du Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile-de-France 2022, sur le th&#x00E8;me : Pluridisciplinarit&#x00E9; et m&#x00E9;thodes pour la recherche en SHS dans le domaine du cancer, organis&#x00E9; et financ&#x00E9; par le Canc&#x00E9;rop&#x00F4;le Ile de France.</p>
</sec>
<sec>
<title>Contributions des auteurs/Author Contributions</title>
<p>Les 3 auteurs ont contribu&#x00E9; &#x00E9;galement &#x00E0; cette ce commentaire.</p>
</sec>
<sec sec-type="data-availability">
<title>Disponibilit&#x00E9; des donn&#x00E9;es et du mat&#x00E9;riel/Availability of Data and Materials</title>
<p>Not applicable.</p>
</sec>
<sec>
<title>Avis &#x00E9;thiques/Ethics Approval</title>
<p>Not applicable.</p>
</sec>
<sec sec-type="COI-statement">
<title>Conflits d&#x2019;int&#x00E9;r&#x00EA;t/Conflicts of Interest</title>
<p>Les auteures ne d&#x00E9;clarent pas de conflit d&#x2019;int&#x00E9;r&#x00EA;t.</p>
</sec>
</back>
</article>