<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="pmc">Oncologie</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Oncologie</journal-id>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncologie</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Oncologie</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">1765-2839</issn>
<publisher>
<publisher-name>Tech Science Press</publisher-name>
<publisher-loc>USA</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">15985</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32604/Oncologie.2021.015985</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Retour d&#x2019;exp&#x00E9;rience des Professionnels sur la Prise en Charge des Patients en Canc&#x00E9;rologie Pendant l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la COVID-19 dans la R&#x00E9;gion Bretagne</article-title>
<subtitle>Feedback from Professionals on the Care of Cancer Patients during the COVID-19 Epidemic in the Brittany Region</subtitle>
<alt-title alt-title-type="left-running-head">Retour d&#x2019;exp&#x00E9;rience des Professionnels sur la Prise en Charge des Patients en Canc&#x00E9;rologie Pendant l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la COVID-19 dans la R&#x00E9;gion Bretagne</alt-title>
<alt-title alt-title-type="right-running-head">Retour d&#x2019;exp&#x00E9;rience des Professionnels sur la Prise en Charge des Patients en Canc&#x00E9;rologie Pendant l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la COVID-19 dans la R&#x00E9;gion Bretagne</alt-title>
</title-group>
<contrib-group content-type="authors">
<contrib id="author-1" contrib-type="author" corresp="yes">
<name name-style="western">
<surname>Lagadec</surname>
<given-names>Delphine D&#x00E9;niel</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-2">2</xref>
<email>delphine.deniel-lagadec@chu-brest.fr</email>
</contrib>
<contrib id="author-2" contrib-type="author">
<name name-style="western">
<surname>Guen</surname>
<given-names>Laurence</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-2">2</xref>
</contrib>
<contrib id="author-3" contrib-type="author">
<name name-style="western">
<surname>Le Sager</surname>
<given-names>Fabienne Le Goc</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
</contrib>
<contrib id="author-4" contrib-type="author">
<name name-style="western">
<surname>Estivin</surname>
<given-names>Sandrine</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-3">3</xref>
</contrib>
<contrib id="author-5" contrib-type="author">
<name name-style="western">
<surname>Perrin</surname>
<given-names>Christophe</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff-4">4</xref>
</contrib>
<aff id="aff-1">
<label>1</label><institution>Unit&#x00E9; de Coordination en Oncog&#x00E9;riatrie de Bretagne, CHU Brest, 5 avenue Foch</institution>, <addr-line>Brest Cedex, 29609</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-2">
<label>2</label><institution>CHU Brest Morvan, 5 avenue Foch</institution>, <addr-line>Brest, 29200</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-3">
<label>3</label><institution>CHU Brest Cavale Blanche, Boulevard Tanguy Prigent</institution>, <addr-line>Brest, 29200</addr-line>, <country>France</country></aff>
<aff id="aff-4">
<label>4</label><institution>CRLCC Eug&#x00E8;ne Marquis Avenue de la Bataille Flandres-Dunkerque</institution>, <addr-line>Rennes, 35000</addr-line>, <country>France</country></aff>
</contrib-group><author-notes><corresp id="cor1">Corresponding Author: Delphine D&#x00E9;niel Lagadec. Email: <email>delphine.deniel-lagadec@chu-brest.fr</email></corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub" date-type="pub" iso-8601-date="2021-03-24">
<day>24</day>
<month>3</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>39</fpage>
<lpage>46</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>29</day>
<month>1</month>
<year>2021</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>24</day>
<month>2</month>
<year>2021</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2021 Lagadec et al.</copyright-statement>
<copyright-year>2021</copyright-year>
<copyright-holder>Lagadec et al.</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This work is licensed under a <ext-link ext-link-type="uri" xlink:type="simple" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International License</ext-link>, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri content-type="pdf" xlink:href="TSP_Oncologie_15985.pdf"></self-uri>
<abstract>
<p>Depuis mars 2020, l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de la COVID-19 impacte la prise en charge des patients dans le secteur de l&#x2019;oncologie/h&#x00E9;matologie dans les &#x00E9;tablissements de sant&#x00E9; publics et priv&#x00E9;s. L&#x2019;Unit&#x00E9; de Coordination en Onco-G&#x00E9;riatrie r&#x00E9;gion Bretagne a initi&#x00E9; une enqu&#x00EA;te aupr&#x00E8;s des sp&#x00E9;cialistes en canc&#x00E9;rologie afin de faire un &#x00E9;tat des lieux sur la prise en charge des patients atteints de cancer et &#x00E2;g&#x00E9;s de plus de 75 ans dans la r&#x00E9;gion.</p>
<p>L&#x2019;enqu&#x00EA;te a &#x00E9;t&#x00E9;r&#x00E9;alis&#x00E9;e courant octobre 2020, post premier confinement, aupr&#x00E8;s de 24 sp&#x00E9;cialistes. 67% des sp&#x00E9;cialistes ont le sentiment de manquer de consignes claires/protocoles institutionnels en relation avec cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie. 46% ont r&#x00E9;pondu manquer de support de communication destin&#x00E9;s aux patients concernant ce contexte sanitaire.</p>
<p>L&#x2019;UCOG Bretagne a donc &#x00E9;labor&#x00E9; une affiche de sensibilisation &#x00AB; COVID et Cancer &#x00BB; &#x00E0; destination des patients en collaboration avec la Ligue Contre le Cancer Bretagne, l&#x2019;ARS, la CPAM, l&#x2019;OMEDIT et le r&#x00E9;seau OncoBretagne.</p>
<p>Since October 2020, the COVID-19 epidemic has affected the care of patients in the field of oncology/hematology in the public and private establishments. The &#x201C;Unit&#x00E9; de coordination en onco-geriatrie r&#x00E9;gion Bretagne&#x201D; (coordinating unit in onco-geriatrics of the Brittany region) has wished to have a survey with specialists in cancerology so as to make an inventory of the care given to cancer patients aged over 75 in the region. An inquest was made in the course of October 2020, following the first lock down, with 24 specialists. 67% of them feel they lack in clear orders/institutional prescriptions related with this epidemic. 46% answered that they lack in communication supports for patients concerning this health context.</p>
<p>Then UCOG Bretagne worked out a consciousness-raising poster &#x201C;COVID and Cancer&#x201D; in collaboration with the Ligue Contre le Cancer Bretagne (the Brittany League against Cancer), the ARS ( the Health Regional Agency), the CPAM (the Health Insurance Office) OMEDIT, and the Oncobretagne network.</p>
</abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author">
<kwd>Cancer</kwd>
<kwd>COVID</kwd>
<kwd>prise en charge</kwd>
<kwd>affiche</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="author">
<kwd>Cancer</kwd>
<kwd>COVID</kwd>
<kwd>management</kwd>
<kwd>patient care</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="s1">
<label>1</label>
<title>Introduction</title>
<p>En Bretagne, l&#x2019;indice de vieillissement est sup&#x00E9;rieur &#x00E0; la moyenne nationale, avec de fortes disparit&#x00E9;s infrar&#x00E9;gionales. Cependant, d&#x2019;apr&#x00E8;s les chiffres de l&#x2019;Institut Pasteur arr&#x00EA;t&#x00E9;s au 30 novembre 2020, la r&#x00E9;gion Bretagne est celle qui a compt&#x00E9; le moins de malades &#x00E0; la COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) depuis le d&#x00E9;but de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie. En moyenne, en France, 11% de la population a &#x00E9;t&#x00E9; infect&#x00E9;e contre moins de 4% en Bretagne (au 06/12/2020) [<xref ref-type="bibr" rid="ref-1">1</xref>].</p>
<p>Si les patients atteints de cancer repr&#x00E9;sentent, de fait, une population plus expos&#x00E9;e au risque infectieux et aux complications possibles, il n&#x2019;en demeure pas moins, qu&#x2018;&#x00E0; ce stade des connaissances, rien n&#x2019;indique qu&#x2019;un patient atteint de cancer soit plus &#x00E0; risque d&#x2019;infection sp&#x00E9;cifiquement au Sars COV 2 ou de d&#x00E9;veloppement d&#x2019;une forme grave de la COVID-19. En effet, le caract&#x00E8;re de gravit&#x00E9; d&#x2019;une infection chez un patient malade du cancer, est davantage li&#x00E9; au type de cancer, au type de th&#x00E9;rapeutique anti-cancereuse administr&#x00E9;e, &#x00E0; l&#x2019;&#x00E2;ge, l&#x2019;&#x00E9;tat g&#x00E9;n&#x00E9;ral et aux comorbidit&#x00E9;s du patient. Une &#x00E9;tude r&#x00E9;trospective men&#x00E9;e sur 52 patients canc&#x00E9;reux atteints de COVID-19 d&#x2019;&#x00E2;ge m&#x00E9;dian 63 ans (34&#x2013;98) [<xref ref-type="bibr" rid="ref-2">2</xref>] a d&#x00E9;montr&#x00E9; que 19 patients (36.5%) pr&#x00E9;sentaient une forme s&#x00E9;v&#x00E8;re/critique de la maladie. Le taux de syndrome respiratoire aigu s&#x00E9;v&#x00E8;re par infection au coronavirus chez les patients atteints de cancer &#x00E9;tait plus &#x00E9;lev&#x00E9; que la population g&#x00E9;n&#x00E9;rale. Les patients canc&#x00E9;reux atteints de COVID-19 ont montr&#x00E9; une d&#x00E9;t&#x00E9;rioration de leur &#x00E9;tat g&#x00E9;n&#x00E9;ral.</p>
<p>Aujourd&#x2019;hui, au vu des observations nationales actuelles, l&#x2019;accent est davantage port&#x00E9; sur le fait que les patients atteints de cancer sont des victimes collat&#x00E9;rales de la COVID-19. Ceci est li&#x00E9; aux retards de diagnostics, aux reports de prise en charge m&#x00E9;dicales et chirurgicales et d&#x2019;acc&#x00E8;s aux essais cliniques innovants. Nous verrons, probablement, dans les toutes prochaines ann&#x00E9;es, l&#x2019;impact de cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie avec une r&#x00E9;duction de la survie globale et une surmortalit&#x00E9; de la population de patients pr&#x00E9;sentant un cancer. L&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie de COVID-19 a surpris l&#x2019;ensemble de la communaut&#x00E9; soignante par sa croissance exponentielle et ses cons&#x00E9;quences sur le syst&#x00E8;me de soins. L&#x2019;organisation des soins et les priorit&#x00E9;s sanitaires ont &#x00E9;t&#x00E9; modifi&#x00E9;es dans les &#x00E9;tablissements sous l&#x2019;effet des directives gouvernementales. La communication gouvernementale et m&#x00E9;diatique a donn&#x00E9; une part pr&#x00E9;pond&#x00E9;rante &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie pendant des semaines. En cons&#x00E9;quence, certains patients ont d&#x00E9;cid&#x00E9; par eux-m&#x00EA;mes d&#x2019;annuler ou reporter leurs rendez-vous.</p>
<p>La COVID-19 a provoqu&#x00E9; des troubles soci&#x00E9;taux sans pr&#x00E9;c&#x00E9;dent, d&#x00E9;clenchant une transformation rapide des syst&#x00E8;mes de soins de sant&#x00E9; &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;chelle mondiale. Des donn&#x00E9;es &#x00E9;mergents montrent que cette pand&#x00E9;mie a le potentiel d&#x2019;amplifier les disparit&#x00E9;s pr&#x00E9;-existantes, en particulier pour les patients atteints de cancer [<xref ref-type="bibr" rid="ref-3">3</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref-4">4</xref>].</p>
<p>En parall&#x00E8;le, on notera qu&#x2018;une &#x00E9;tude men&#x00E9;e par l&#x2019;Institut Curie sur 200 patients pris en charge pour des cancers de diff&#x00E9;rents types et diagnostiqu&#x00E9;s COVID&#x002B;, met en &#x00E9;vidence que &#x201C;la COVID-19 n&#x2019;est pas plus fr&#x00E9;quente chez les patients atteints de cancer que dans la population g&#x00E9;n&#x00E9;rale&#x201D;. De plus, l&#x2019;infection au SARS-CoV-2 n&#x2019;est pas un facteur d&#x2019;aggravation et ne provoque pas de surmortalit&#x00E9; chez ces patients&#x201C; [<xref ref-type="bibr" rid="ref-5">5</xref>]. Les conclusions de l&#x0027;&#x00E9;tude, publi&#x00E9;e le 26 mai 2020 montrent que &#x201C;la surveillance et la prise en charge de la COVID-19 chez ces patients est une priorit&#x00E9; mais ne doit pas mettre au second plan la prise en charge du cancer&#x201D;.</p>
<p>Il n&#x2019;existe aucune donn&#x00E9;e &#x00E0; ce jour sur les risques de contracter l&#x2019;infection par SARS-CoV-2 pendant le traitement par immunoth&#x00E9;rapie ou par chimioth&#x00E9;rapie li&#x00E9;e &#x00E0; l&#x2019;effet d&#x2019;immunosuppression. Il n&#x2019;existe pas non plus de donn&#x00E9;es permettant de connaitre l&#x2019;impact des th&#x00E9;rapeutiques anticanc&#x00E9;reux sur le d&#x00E9;veloppement clinique de l&#x2019;infection par le coronavirus. Cependant, l&#x2019;immunosuppression induite par le traitement anticanc&#x00E9;reux peut donner des complications et le traitement peut ainsi &#x00EA;tre devenir complexe.</p>
<p>Ordinairement, on sait que l&#x2019;immunosuppression induite par les traitements anticanc&#x00E9;reux peut &#x00EA;tre responsable de complications, avec toujours pour effet de complexifier les prises en charge, mais cela est admis et pris en compte dans le choix th&#x00E9;rapeutique en analysant les risques et les b&#x00E9;n&#x00E9;fices. Depuis le 15 janvier 2021, selon l&#x2019;INCa [<xref ref-type="bibr" rid="ref-6">6</xref>], &#x00AB; l&#x2019;enjeu actuel des professionnels de sant&#x00E9; est de ne pas faire perdre de chance au patient concernant sa maladie, tout en limitant son risque d&#x2019;infection par la COVID-19. Les soci&#x00E9;t&#x00E9;s savantes de professionnels de sant&#x00E9; ont &#x00E9;labor&#x00E9; de nouvelles consignes nationales de traitements, par cancer, adapt&#x00E9;es &#x00E0; ce contexte de pand&#x00E9;mie. Elles ont identifi&#x00E9; les situations cliniques pour lesquelles un report ou une adaptation de traitement sont possibles sans diminuer leur efficacit&#x00E9;, et celles pour lesquelles le plan initial de traitement doit &#x00EA;tre maintenu. &#x00BB; .</p>
<p>De m&#x00EA;me, il est toujours conseill&#x00E9; et fortement recommand&#x00E9; aux patients porteurs de cancer et aux personnes vivant &#x00E0; leur contact d&#x2019;effectuer le vaccin contre la grippe comme les ann&#x00E9;es pr&#x00E9;c&#x00E9;dentes. Il s&#x2019;agit d&#x2018;&#x00E9;viter de transmettre l&#x2019;infection de la grippe au patient, surtout si celui-ci, pour des raisons cliniques, ne peut &#x00EA;tre vaccin&#x00E9;. De plus, le diagnostic diff&#x00E9;rentiel d&#x2019;une infection possible au Sars Cov 2 sera ainsi plus facilement pos&#x00E9; au regard de la symptomatologie pr&#x00E9;sent&#x00E9;e par le sujet. L&#x2019;int&#x00E9;r&#x00EA;t recherch&#x00E9; d&#x2019;un point de vue collectif r&#x00E9;side aussi dans le fait de ne pas surajouter d&#x2018;hospitalisations dans des &#x00E9;tablissements de soins d&#x00E9;j&#x00E0; en difficult&#x00E9; ou de contaminer d&#x2019;autres personnes en &#x00E9;tant soi-m&#x00EA;me porteur.</p>
<p>Depuis le d&#x00E9;but de la crise sanitaire, le comit&#x00E9; r&#x00E9;gional COVID et Cancer pilot&#x00E9; par l&#x2019;INCa et sous la houlette de l&#x2019;ARS Bretagne a pour vocation de faire un point sur la situation de la prise en charge des patients atteints de cancer avec l&#x2019;ensemble des acteurs de la fili&#x00E8;re canc&#x00E9;rologique bretonne, de remonter les probl&#x00E9;matiques du terrain, de diffuser les pr&#x00E9;conisations de l&#x2019;INCa mais aussi de r&#x00E9;fl&#x00E9;chir ensemble &#x00E0; harmoniser les pratiques et &#x00E0; s&#x2019;entraider &#x00E0; partir du partage d&#x2019;exp&#x00E9;riences.</p>
<p>L&#x2019;impact de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie COVID-19, pourtant peu intense en r&#x00E9;gion Bretagne, a fortement touch&#x00E9; les professionnels de la fili&#x00E8;re. Ainsi, dans la continuit&#x00E9; des d&#x00E9;marches effectu&#x00E9;es par les structures d&#x2019;expertise sanitaire et scientifique en canc&#x00E9;rologie dans ce contexte particulier, l&#x2018;Unit&#x00E9; de Coordination en OncoG&#x00E9;riatrie (UCOG) Bretagne a donc souhait&#x00E9; mener une enqu&#x00EA;te aupr&#x00E8;s des sp&#x00E9;cialistes en canc&#x00E9;rologie afin de r&#x00E9;aliser un &#x00E9;tat des lieux de la prise en charge des patients atteints de cancer en cette p&#x00E9;riode d&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie.</p>
</sec>
<sec id="s2">
<label>2</label>
<title>M&#x00E9;thode</title>
<p>284 sp&#x00E9;cialistes en canc&#x00E9;rologie/h&#x00E9;matologie de la r&#x00E9;gion Bretagne ont re&#x00E7;u un questionnaire par mail (<xref ref-type="fig" rid="fig-2"><bold>Annexe 1</bold></xref>) courant octobre 2020. Ils pouvaient y r&#x00E9;pondre soit par un lien google form, soit en compl&#x00E9;tant la version word puis nous le renvoyer par fax, mail ou courrier postal. Tous les questionnaires re&#x00E7;us en version word ont &#x00E9;t&#x00E9; enregistr&#x00E9;s sur le lien google form afin de constituer une seule base excel.</p>
<p>Ce questionnaire &#x00E9;tait constitu&#x00E9; de 16 questions ferm&#x00E9;es et la derni&#x00E8;re ouverte pour soumettre des commentaires/suggestions.</p>
</sec>
<sec id="s3">
<label>3</label>
<title>R&#x00E9;sultats</title>
<p>24 sp&#x00E9;cialistes ont r&#x00E9;pondu &#x00E0; ce questionnaire (soit un taux de retour de 8,5%) entre le 06 octobre 2020 et le 12 novembre 2020: 15 oncologues, 5 g&#x00E9;riatres, 1 h&#x00E9;matologue, 1 radioth&#x00E9;rapeute, 1 ORL et 1 m&#x00E9;decin interniste.</p>
<p>12 sp&#x00E9;cialistes travaillaient dans le d&#x00E9;partement du Finist&#x00E8;re, 6 en Ille et Vilaine, 4 dans les C&#x00F4;tes d&#x2019;Armor et 2 dans le Morbihan.</p>
<p>Depuis le d&#x00E9;but de l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie, 5 sp&#x00E9;cialistes ont r&#x00E9;pondu avoir &#x00E9;t&#x00E9; confront&#x00E9; &#x00E0; des patients COVID &#x002B;. Une suspension du traitement a &#x00E9;t&#x00E9; d&#x00E9;cid&#x00E9;e pour 3 des 5 patients.</p>
<p>A la question &#x00AB; si vous avez un patient COVID&#x002B;, interrompez-vous le traitement anticanc&#x00E9;reux ? &#x00BB;, 74% ont r&#x00E9;pondu oui, possiblement et 17% oui, syst&#x00E9;matiquement.</p>
<p>Voici les facteurs qui sont pris en compte selon eux pour interrompre le traitement (<xref ref-type="fig" rid="fig-1">Fig. 1</xref>).</p>
<fig id="fig-1">
<label>Figure 1</label>
<caption>
<title>R&#x00E9;partition des facteurs pris en compte pour interrompre un traitement si un patient est COVID positif selon les sp&#x00E9;cialistes r&#x00E9;pondeurs au questionnaire</title>
</caption>
<graphic mimetype="image" mime-subtype="png" xlink:href="fig-1.png"/>
</fig>
<p>S&#x2019;il y a suspicion d&#x2019;infection &#x00E0; la COVID (sympt&#x00F4;mes ou cas contact), 58% des sp&#x00E9;cialistes indiquent r&#x00E9;aliser un test PCR et suspendre le traitement en attendant d&#x2019;obtenir les r&#x00E9;sultats du test.</p>
<p>63% ont r&#x00E9;pondu qu&#x2019;ils pensaient syst&#x00E9;matiquement, lors des consultations, &#x00E0; dire au patient de contacter l&#x2019;&#x00E9;quipe de canc&#x00E9;rologie en cas de suspicion ou d&#x2019;infection &#x00E0; la COVID. 12.5% ont r&#x00E9;pondu souvent et parfois, 8% jamais et 4% ne se prononce pas.</p>
<p>Selon leur retour d&#x2019;exp&#x00E9;riences, nous avons questionn&#x00E9; les sp&#x00E9;cialistes sur le ressenti des patients face &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie: 54% ont r&#x00E9;pondu qu&#x2019;ils trouvaient leurs patients &#x00AB; angoiss&#x00E9;s/ en panique &#x00BB;.</p>
<p>Et &#x00E0; la question &#x00AB; Avez-vous le sentiment que le patient &#x00E2;g&#x00E9; atteint de cancer est plus inquiet de la situation &#x00BB;, 29% ont r&#x00E9;pondu &#x00AB; pas du tout &#x00BB;, 62.5% un peu et 8% &#x00AB; oui, &#x00E9;norm&#x00E9;ment &#x00BB;.</p>
<p>Au vu du contexte sanitaire, 38% des sp&#x00E9;cialistes ont r&#x00E9;pondu davantage sensibiliser les patients &#x00E0; la vaccination d&#x00E9;sormais, notamment antigrippale.</p>
<p>67% des sp&#x00E9;cialistes ont le sentiment de manquer de consignes claires/protocoles institutionnels en relation avec cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie. 46% ont r&#x00E9;pondu manquer de support de communication destin&#x00E9;s aux patients concernant ce contexte sanitaire et 92% sont favorables &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;laboration d&#x2019;une affiche pour les salles d&#x2019;attente afin de sensibiliser les patients &#x00E0; contacter l&#x2019;&#x00E9;quipe d&#x2019;oncologie en cas de suspicion/contamination &#x00E0; la COVID.</p>
<p>Aucun sp&#x00E9;cialise n&#x2019;a laiss&#x00E9; de commentaire /id&#x00E9;e au cours du remplissage du questionnaire.</p>
</sec>
<sec id="s4">
<label>4</label>
<title>Discussion</title>
<p>Face &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie, aucun protocole institutionnel n&#x2019;a pu &#x00EA;tre r&#x00E9;dig&#x00E9; dans l&#x2019;urgence afin d&#x2019;aiguiller les sp&#x00E9;cialistes dans la prise en charge de leurs patients porteur de cancer. Si l&#x2019;un de leur patient est COVID positif, 17% suspendent le traitement syst&#x00E9;matiquement alors que 74%, en fonction de leur sp&#x00E9;cialit&#x00E9;, prennent en compte les facteurs comme les comorbidit&#x00E9;s du patient, sa potentielle immunod&#x00E9;pression, le type de traitement&#x2026; De m&#x00EA;me, seulement 58% des sp&#x00E9;cialistes vont r&#x00E9;aliser un test PCR s&#x2019;il existe une suspicion d&#x2019;infection &#x00E0; la COVID de leur patient et suspendre leur traitement en attendant les r&#x00E9;sultats. Les pratiques sont donc tr&#x00E8;s h&#x00E9;t&#x00E9;rog&#x00E8;nes en fonction des professionnels. La majorit&#x00E9; de ces sp&#x00E9;cialistes (67%) ont le sentiment de manquer de consignes claires face &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie concernant la prise en charge du patient et sont demandeurs de l&#x2019;&#x00E9;laboration d&#x2019;une affiche de sensiblisation &#x00E0; destination des patients. Des r&#x00E9;unions r&#x00E9;gionales &#x00AB; COVID et Cancer &#x00BB; ont &#x00E9;t&#x00E9; mises en place au fil du temps afin d&#x2019;alimenter la r&#x00E9;flexion et uniformiser les pratiques par un partage d&#x2019;exp&#x00E9;riences mais un grand nombre de travaux restent &#x00E0; faire face &#x00E0; cette situation de crise. Des outils de communication portant sur les recommandations vaccinales &#x00AB; COVID-19 et cancer &#x00BB; sont en cours d&#x2019;&#x00E9;laboration gr&#x00E2;ce &#x00E0; la collaboration de l&#x2019;ARS Bretagne (Agence R&#x00E9;gionale de Sant&#x00E9;) et des diff&#x00E9;rentes structures r&#x00E9;gionales d&#x2019;appui (OMEDIT Bretagne -Observatoire des M&#x00E9;dicaments, des Dispositifs M&#x00E9;dicaux et Innovations Th&#x00E9;rapeutiques-; le P&#x00F4;le R&#x00E9;gional de Canc&#x00E9;rologie de Bretagne&#x2026;). Afin de r&#x00E9;pondre aux attentes, l&#x2019;UCOG Bretagne a donc cr&#x00E9;&#x00E9; une affiche de sensibilisation &#x00E0; destination des patients en collaboration avec la Ligue contre le Cancer de Bretagne, l&#x2019;ARS Bretagne, la CPAM (Caisse Primaire d&#x2019;Assurance Maladie) de Bretagne, l&#x2019;OMEDIT Bretagne, le P&#x00F4;le R&#x00E9;gional de Canc&#x00E9;rologie de Bretagne ainsi que le r&#x00E9;seau OncoBretagne (<xref ref-type="fig" rid="fig-3"><bold>Annexe 2</bold></xref>).</p>
<p>Cette affiche a &#x00E9;t&#x00E9; distribu&#x00E9;e &#x00E0; tous les services de canc&#x00E9;rologie de Bretagne (hospitalisation de jour, hospitalisation de semaine, hospitalisation en continu ou consultations) afin que celle-ci soit appos&#x00E9;e dans les salles d&#x2019;attente.</p>
<p>La premi&#x00E8;re partie de l&#x2019;affiche pr&#x00E9;cise au patient qu&#x2019;il n&#x2019;y a pas d&#x2019;argument m&#x00E9;dical pour suspendre ou reporter son traitement contre le cancer dans ce contexte de pand&#x00E9;mie.</p>
<p>Une deuxi&#x00E8;me partie rappelle les gestes barri&#x00E8;res &#x00E0; respecter dans ce contexte.</p>
<p>Une troisi&#x00E8;me partie pr&#x00E9;cise que si le patient pr&#x00E9;sente des sympt&#x00F4;mes (ou un de ses proches), s&#x2019;il est COVID positif ou cas contact, la priorit&#x00E9; est alors de contacter son service oncologie/radioth&#x00E9;rapie/h&#x00E9;matologie ou son m&#x00E9;decin traitant. Cette troisi&#x00E8;me partie informe &#x00E9;galement le patient que son m&#x00E9;decin conviendra ou non, en accord avec lui, d&#x2019;une &#x00E9;ventuelle adaptation de sa prise en charge.</p>
<p>Enfin une quatri&#x00E8;me partie rappelle l&#x2019;importance de la vaccination de la grippe pour le patient et son entourage, notamment afin de faciliter le diagnostic d&#x2019;une infection possible au coronavirus (qui pourrait &#x00EA;tre confondue avec la grippe saisonni&#x00E8;re). Pour rappel, les patients peuvent recevoir leur vaccin contre la grippe en cours de traitement selon les recommandations de la Haute Autorit&#x00E9; de Sant&#x00E9;, l&#x2019;Institut Nationale de Pr&#x00E9;vention et d&#x2019;Education pour la Sant&#x00E9; et le Haut Conseil de Sant&#x00E9; Public [<xref ref-type="bibr" rid="ref-7">7</xref>].</p>
<p>Cette affiche a donc plusieurs objectifs centr&#x00E9;s sur le patient et sur le collectif:</p>
<list list-type="bullet">
<list-item><p>Rassurer le patient atteint de cancer face &#x00E0; l&#x2019;&#x00E9;pid&#x00E9;mie COVID-19</p></list-item><list-item>
<p>Rappeler les gestes barri&#x00E8;res face &#x00E0; cette &#x00E9;pid&#x00E9;mie</p></list-item><list-item>
<p>Donner les consignes claires de contacter le service de prise en charge de son cancer afin d&#x2019;optimiser l&#x2019;&#x00E9;change avec le professionnel de sant&#x00E9; pour une th&#x00E9;rapeutique adapt&#x00E9;e si suspicion COVID positif ou cas contact</p></list-item><list-item>
<p>Rappeler l&#x2019;importance de la vaccination de la grippe et ainsi inciter &#x00E0; la communication sur ce sujet avec le sp&#x00E9;cialiste en canc&#x00E9;rologie</p></list-item></list>
<p>La suite va &#x00EA;tre l&#x2019;acc&#x00E8;s &#x00E0; la vaccination. La Bretagne comme la France toute enti&#x00E8;re a lanc&#x00E9;, la semaine derni&#x00E8;re, une campagne de vaccination. Elle s&#x2019;appuie pour l&#x2019;instant sur les personnes &#x00E2;g&#x00E9;es en EHPAD et les professionnels de sant&#x00E9;. Depuis peu, l&#x2019;ESMO a propos&#x00E9; des strat&#x00E9;gies de vaccination mais aussi les connaissances, les effets secondaires et les risques potentiels des effets de la vaccination lors d&#x2019;une revue bibliographique publi&#x00E9;e online [<xref ref-type="bibr" rid="ref-8">8</xref>].</p>
</sec>
<sec id="s5">
<label>5</label>
<title>Conclusion</title>
<p>Depuis 2012, l&#x2019;UCOG Bretagne participe &#x00E0; promouvoir la prise en charge des patients &#x00E2;g&#x00E9;s atteints de cancer, d&#x00E9;velopper la recherche en oncog&#x00E9;riatrie et d&#x00E9;veloppe des missions d&#x2019;information/formation.</p>
<p>Dans ce contexte particulier, notre UCOG a souhait&#x00E9; contribuer &#x00E0; aider les soignants dans le parcours du Cancer pour faire face &#x00E0; cette pand&#x00E9;mie. L&#x2019;&#x00E9;laboration de cette affiche permet de diffuser des messages cl&#x00E9;s directement aux patients afin qu&#x2019;ils aient les bons r&#x00E9;flexes s&#x2019;ils &#x00E9;taient cas contact ou COVID positif et de plus elle permet de les sensibiliser ou resensibiliser &#x00E0; la vaccination.</p>
<p>Notre affiche est disponible sur notre site internet: <uri>https://www.pole-cancerologie-bretagne.fr/ucog</uri></p>
</sec>
</body>
<back><fn-group>
<fn fn-type="other">
<p><bold>Funding Statement:</bold> The authors received no specific funding for this study.</p>
</fn>
<fn fn-type="conflict">
<p><bold>Conflicts of Interest:</bold> The authors declare that they have no conflicts of interest to report regarding the present study.</p>
</fn>
</fn-group>
<ref-list content-type="authoryear">
<title>References</title>
<ref id="ref-1">
<label>1.</label><mixed-citation publication-type="other"><uri>https://www.pasteur.fr/fr/espace-presse/documents-presse/modelisation-indique-qu-entre-3-7-francais-ont-ete-infectes</uri>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-2">
<label>2.</label><mixed-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Yang</surname>, 
<given-names>F.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Shi</surname>, 
<given-names>S.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Zhu</surname>, 
<given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Shi</surname>, 
<given-names>J.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Dai</surname>, 
<given-names>K.</given-names></string-name> <etal>et al.</etal>
</person-group> (
<year>2020</year>). 
<article-title>Clinical charasteristics and outcomes of cancer patients with COVID-19</article-title>. 
<source>Journal of Medical Virology</source><italic>,</italic> 
<volume>92</volume><italic>(</italic>
<issue>10</issue><italic>),</italic> 
<fpage>2067</fpage>&#x2013;
<lpage>2073</lpage>. DOI 
<pub-id pub-id-type="doi">10.1002/jmv.25972</pub-id>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-3">
<label>3.</label><mixed-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Anderson</surname>, 
<given-names>G.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Frank</surname>, 
<given-names>J. W.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Naylor</surname>, 
<given-names>C. D.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Wodchis</surname>, 
<given-names>W.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Feng</surname>, 
<given-names>P.</given-names></string-name>
</person-group> (
<year>2020</year>). 
<article-title>Using socioeconomics to counter health disparities arising from the COVID-19 pandemic</article-title>. 
<source>BMJ</source><italic>,</italic> 
<volume>369</volume><italic>,</italic> 
<fpage>m2149</fpage>. DOI 
<pub-id pub-id-type="doi">10.1136/bmj.m2149</pub-id>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-4">
<label>4.</label><mixed-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Krithi</surname>, 
<given-names>R.</given-names></string-name>
</person-group> (
<year>2020</year>). 
<article-title>Ethnic disparities in COVID-19 mortality: Are comorbidities to blame?</article-title> 
<source>Lancet</source><italic>,</italic> 
<volume>396</volume><italic>(</italic>
<issue>10243</issue><italic>),</italic> 
<fpage>22</fpage>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-5">
<label>5.</label><mixed-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Basse</surname>, 
<given-names>C.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Diakite</surname>, 
<given-names>S.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Servois</surname>, 
<given-names>V.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Frelaut</surname>, 
<given-names>M.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Noret</surname>, 
<given-names>A.</given-names></string-name> <etal>et al.</etal>
</person-group> (
<year>2021</year>) 
<article-title>Characteristics and outcome of SARS-CoV-2 infection in cancer patients</article-title>. 
<source>JNCI Cancer Spectrum</source><italic>,</italic> <volume>5</volume><italic>(</italic><issue>1</issue><italic>),</italic> <fpage>pkaa090</fpage>. DOI 
<pub-id pub-id-type="doi">10.1101/2020.05.14.20101576</pub-id>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-6">
<label>6.</label><mixed-citation publication-type="other"><uri>https://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Coronavirus-COVID-19/Les-reponses-a-vos-questions</uri>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-7">
<label>7.</label><mixed-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Fronteau</surname>, <given-names>H.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Le Tallec</surname>, <given-names>V. J.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Loisel</surname>, <given-names>I.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Estivin</surname>, <given-names>S.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Corre</surname>, <given-names>R.</given-names></string-name> <etal>et al.</etal>
</person-group> (
<year>2018</year>). 
<article-title>L&#x2019;&#x00E9;tat vaccinal des sujets &#x00E2;g&#x00E9;s atteints de cancer recevant une chimioth&#x00E9;rapie: Rappel des recommandations et zoom sur la r&#x00E9;gion Bretagne</article-title>. 
<source>Oncologie</source><italic>,</italic> 
<volume>20</volume><italic>(</italic>
<issue>5&#x2013;6</issue><italic>),</italic> 
<fpage>129</fpage>&#x2013;
<lpage>136</lpage>. DOI 
<pub-id pub-id-type="doi">10.3166/onco-2018-0018</pub-id>.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref-8">
<label>8.</label><mixed-citation publication-type="other">
<person-group person-group-type="author"><string-name>
<surname>Garassino</surname>, 
<given-names>M. C.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Giesen</surname>, 
<given-names>N.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Grivas</surname>, 
<given-names>P.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Jordan</surname>, 
<given-names>K.</given-names></string-name>, <string-name>
<surname>Lucibello</surname>, 
<given-names>F.</given-names></string-name> <etal>et al.</etal>
</person-group> (
<year>2020</year>). 
<article-title>COVID-19 vaccination in cancer patients: ESMO statements</article-title>. <uri>https://www.esmo.org/covid-19-and-cancer/covid-19-vaccination</uri>.</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
<app-group>
<app id="app-1">
<title></title>
<sec id="s6">
<title/>
<fig id="fig-2">
<label>Annexe 1</label>
<caption>
<title>Questionnaire google form &#x00E0; destination des sp&#x00E9;cialistes en canc&#x00E9;rologie/h&#x00E9;matologie</title>
</caption>
<graphic mimetype="image" mime-subtype="png" xlink:href="fig-2.png"/>
</fig>
<fig id="fig-3">
<label>Annexe 2</label>
<caption>
<title>Affiche de sensibilisation &#x201C;CANCER et COVID-19&#x201C;</title>
</caption>
<graphic mimetype="image" mime-subtype="png" xlink:href="fig-3.png"/>
</fig>
</sec>
</app>
</app-group>
</back>
</article>